Police Ombudsman Jacqui Durkin said the behaviour was a "catalogue of corruption" which had "the potential to do serious damage to public trust and confidence in policing".
The Parades Commission had banned the July parade from entering the mainly nationalist Garvaghy Road - a move which reflected every decision it has made since 1998.